法郎，则是您之后作品的预付金，我相信这样的故事在您的肚子里还有许多！如果您愿意，我们可以签订一个长期合同，价格就按照现在的计算！相信我，这是一个优厚的价格。
据我所知《小丑报》《灯笼报》给新人作者的价钱是1苏每行……】
莱昂纳尔嗤笑着把信纸扔到一边，然后收好20法郎的现金。3苏每行对新人作者来说是个公道的价格，但绝不是个慷慨的价格。
预付的10法郎不过是故作大方，诱惑自己签下所谓的“长期合同”。
不过他借此确定了自己写的那些小故事，确实有市场，而且来钱很快——没办法，小报的生存策略与大报不同，他们几乎没有固定的订阅客户，全靠刺激性的内容吸引散客购买。
他正想拿出纸笔，给《喧哗报》再写几篇故事，顺便和它的老板商讨一下稿费事宜，阁楼的门被敲响了。
佩蒂清脆的声音传来：“索雷尔先生，您现在方便吗？”
莱昂纳尔露出笑容，起身打开阁楼的门：“佩蒂，你就在这里把香肠吃了再下楼吧。”
他故意把声音说得很大声，即使站在一楼也能听见。
然后就听楼下“砰”的一声，不知谁家的门被重重关上了。