下，轻拨《万民吟》起调。琴声未绝，海面忽起涟漪，远处竟有巨影缓缓浮出水面??是一艘沉没多年的战舰残骸，铁骨森然，却在琴音震动下缓缓升起，如同被无形之手托举。
“这是……共鸣之力？”少女惊呼。
旅人闭目感应：“不是船自己动，是海底的怨念在回应。这些年，有多少人在此遇难？多少船只被击沉？多少声音被海水吞没？它们都在等着一句话??‘我没有忘记你’。”
随着琴声渐强，更多残骸浮现：断裂的桅杆、破碎的锚链、锈蚀的盔甲……甚至还有漂浮的纸片，上面写着模糊姓名与籍贯。孩子们自发上前，拾起每一片遗物，高声念出其上文字。当最后一个名字落下，整片海域轰然震荡，一道由沉船残骸拼接而成的“冥航之舟”赫然成型，静静停泊于岸边。
“它愿意载我们过去。”旅人轻声道，“因为它也曾是沉默的牺牲者。”
七日后，冥航穿越风暴区，终抵回音岛。夜幕降临之际，旅人率众潜行登陆。岛上建筑阴森诡异，墙体嵌满铜钟，风吹即响，专为惊扰囚徒心智。他们依图前行，深入地下三层，终于见到那扇刻满符咒的铁门??门后便是杨砚的囚室。
然而刚欲动手破锁，四周骤然响起铃声。数十名盲眼守卫从暗道涌出，刀锋如雪，直扑而来。
千钧一发之际，旅人猛然抽出竹笔，在空中疾书三字：“**你还记得吗？**”
笔锋落处，墨迹化雾，弥漫开来。刹那间，一名守卫僵住身形，手中长刀落地。他颤抖着摸向耳侧铜铃，嘶声道：“娘……你煮的粥，是甜的……”
另一人突然跪倒，抱头痛哭：“我不是叛徒！我没烧村子！我说过要保护他们的！”
原来这些盲眼武士，皆为当年被掳走洗脑的孤儿。归真会剜其双目，断其记忆，唯留战斗本能。可旅人那一问，却如钥匙开启尘封之门，唤醒了他们心底最柔软的片段。
守卫们纷纷弃械，有的喃喃呼唤亲人，有的伏地痛哭，有的则默默让开道路。
铁门之后，杨砚蜷坐于石床之上，须发皆白，双目失明，双手十指关节扭曲变形??那是常年书写又被酷刑折断所致。但他听见脚步声时，竟微微抬头，唇角微扬：“是你来了，阿度？”
旅人跪地，哽咽难言：“杨大人，令妹……已逝多年。但她留下的琴声，从未停止。”
杨砚沉默片刻，忽然笑了：“我知道。每到清明，风里就有她的曲子。我还活着，就是因为一直听得见。”
他伸出枯瘦的手，抚过旅人的脸，又触到桐琴：“这琴……还是当年她离家时带的那一把？”
“是。”旅人含泪，“它听过万人哭，也唤过死者名。”
杨砚点头，艰难起身：“带我出去吧。我还有最后一篇奏章要写，这一次，我要让整个朝廷跪着听完。”
众人扶其登上冥航返程。途中，杨砚口述《罪诏实录》，由旅人执笔