“如果你们不愿意加入旧金山，不愿意剪掉头发，那么你们就要立刻离开加州，因为你们是清人，我们不是一起的。
只给你们七天时间的准备时间，要么离开旧金山，要么剪掉辫子成为旧金山人！”
“哗！”
当听到要将他们赶出旧金山，所有华人顿时哗然一片。
蔡新豪听的上火，他急忙来到大卫·钱伯斯身边道“先生，您能让我们解释吗？我们打算离开，不留在这里了，我们遵照州长先生的旨意回家去。
但您的发言对我们不利，请让我们做出解释。”
大卫·钱伯斯在丹尼尔的翻译中点头，示意对方站到高台上去。
蔡新豪连忙爬上高台，在达尼尔的搀扶中站稳，他急急忙忙道“大家伙先别激动，听我说，听我说！”
但他显然无法压制住这群情绪激动的华人，气的六大公司的想鸣枪示警，但周围有白人警员存在，只能大声呵斥道“闭上你们的臭嘴！干什么？想造反？你们他妈的不想活了？听蔡老讲话！”
呵斥声立刻减弱喧哗声，蔡新豪连忙道“乡亲们呐，你们可以选择旧金山也可以选择回家！留在旧金山，你们能获得工作，见到你们的妻儿，但要剪掉头发。而回家，各位不用担心返程的船票问题，六大公司会为你们解决，并消除你们所欠下的所有债务。
算是对乡亲们的回馈，我们愿意附赠两美金的路费，让你们能拿着这笔钱回去见妻儿！”
可是，预料中的利好并未出现，眼前的这群华人更加激动了，连带着周围的华人也开始发出不敢置信的声音，就连白人警员的威慑也无法令他们安静。
突兀的，一颗石头砸向蔡新豪，直直的砸在对方脑袋上，一下子将其从高台上砸下去，紧接着，一个红了眼的汉子指着六大公司的所有人，声嘶力竭的怒骂“我C你们的马！将我们骗到这里的时候你们可是说能发财的！
老子来了三年，跟猪猡一样坐船过来，可是挣来的钱全进了你们的口袋，总的算下来超过80美金，但是利息还在往后滚！现在你们说什么？免费送我们回去？还要给我们每人两美金的路费？
我跟乡亲们说一定会发财回去，每个月咬着牙寄更多的钱回家，就是为了爹娘脸上有光，知道自己的儿子在外面混的好！我娘子跟我说家里已经能盖起一间瓦房，再攒攒能盖间更好的院子。
邻居们全都羡慕我，但你现在要我回去？就拿着两美金？我哪来的脸回去？”
场面静悄悄的，只剩下了一声悲怆怒吼，但这显然说到了所有人心里，一些咬牙硬挺，就为衣锦还乡的华人情绪瞬间崩溃，张牙舞爪的冲向六大公司的所有人。