顶点小说网 > 都市言情 > 重生之乘风而起 > 第两百九十六章 诗译诗

第两百九十六章 诗译诗(2 / 4)

my  body  let  us  write,(for  we  are  one,)

    that  should  i  after  return,

    or,  long,  long  hence,  in  other  spheres,

    there  to  some  group  of  mates  the  ts  resuming,

    (tallyih"s  soil,  trees,  winds,  tumultuous  waves,)

    ever  with  pleas"d  smile  i  may  keep  on,

    ever  and  ever  yet  the  verses  owning--as,  first,  i  here  and  now

    signing  for  soul  and  body,  set  to  them  my  name。

    这诗一般都翻译成现代诗:

    来吧,我的灵魂说,

    让我们为我的肉体写下这样的诗,

    (因为我们是一体,)

    以便我,要是死后无形地回来,

    或者离此很远很远,在别的天地里,

    在那里向某些同伙们

   

温馨提示:亲爱的读者,为了避免丢失和转马,请勿依赖搜索访问,建议你收藏【顶点小说网】 www.dingdian66.com。我们将持续为您更新!

请勿开启浏览器阅读模式,可能将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

最新小说: 原罪者之血 被推给冰山女总裁后,我不装了 剑客弱?我的词条无限进化! 二选一被弃?我改嫁冷面皇叔成娇宠 带货博主与美食博主 港片:我选大D,因为他是我老豆 害我全家?疯批美人勾心上位又艳压 我的江湖往事2 醉钓!小公主一撒娇,九爷疯狂心动 重生之学神的黑科技系统