此可笑 —— 在北境雪原上，活着与守护才是第一要义，哪有那么多繁文缛节？
吴天翊见她久未作声，疑惑地挑眉：\"怎么了？可是哪里不舒服？\"
\"没......\" 楚端梦慌忙低头，脸颊的红晕却比炭火烧得更旺。
她忽然意识到，眼前这个少年虽有霸气决断，却对羌族与北境的礼俗一无所知，更不明白自己此刻泛起的涟漪，在她的族群里原是再正常不过的心思。
\"翊哥儿，\" 她深吸一口气，终究将到了嘴边的话咽了回去，只是轻声道，\"有你在，真好！\"
吴天翊闻言一笑，那笑容灿烂得如同北境初升的太阳：\"我说过，有我在，没人能欺负你们！\"
他哪里知道，这句承诺在楚端梦耳中，竟与羌族男子求婚时的誓言有了几分微妙的重合。
牢门外，王承恩缩在廊下打了个哈欠，全然不知晓牢内正上演着跨越礼俗的微妙情愫。
吴天翊依旧逗弄着孩子，满脑子盘算着明日早朝如何应对太后，却浑然不觉，自己守护的这对孤儿寡母中，那位看似柔弱的嫂子，正用一种他全然不懂的礼俗视角，重新审视着眼前这位十六岁的少年世子。
而这份因礼俗差异产生的认知鸿沟，恰似北境的风雪与中原的宫墙，注定在未来掀起更汹涌的波澜……